にほんごであそぼ

英語タイトルに邦題つけちゃおう、ってのが活動内容に(^-^)
みなさんさっそくやってらっしゃいます。
　　参照＞http://d.hatena.ne.jp/ZO353/20041109#1099927255
ウィークリーとかマンスリーはなかったことにしてる私も
こんなのにはちゃっかり参加したりして(^^;)


★RING　　　　　　　　悪魔が来たりて鈴を鳴らす
★Gimme your love ジョニーの哀しき野望
★Don't leave me　　　捨てないで
★juice 　　　　　　　チョー！気持ちいい〜
★Big Machine　　　　　モウドウニモトマレナイ
★GOLD　　　　　　　　みんな！オラに元気を分けてくれ！

バカ丸出し(笑）
やはり邦題はむやみに「涙の」とか「愛の」とかつけてみるのが王道でしょうかね？